Locale readiness
Language audit and translation readiness
Checks how many languages are enabled, whether they are actually published, and how complete each language is based on Shopify translation status and outdated signals.
Back to Skill Hub
Shopify Localization & Markets Auditor
0favorites1,285downloadsAug 21, 2026Updatedv2.1.2version
Review your Shopify international setup in one workflow. This skill checks language status and translation completeness, market structure, currency and URL strategy, shipping coverage, and core international SEO signals such as hreflang and canonical tags. It also studies the store's category and storefront context before giving business-facing suggestions for where to expand next. The result is a plain-language HTML report plus an approval-only fix bundle for safe settings updates.
Structure check
Markets structure, currency, and URL strategy
Reviews each market's country grouping, assigned languages, local currency behavior, and URL setup so you can spot messy structures and weak localization paths.
Coverage check
Shipping coverage audit
Compares your market countries with your shipping setup to show whether every active market is actually deliverable.
SEO basics
International SEO basics
Checks core storefront signals such as hreflang, canonical tags, and public policy-page discoverability so search engines and shoppers can find the right localized pages.
Business insight
Global growth recommendations
Uses store context, product category clues, and external market research to suggest where this business should focus next instead of giving generic language advice.
Action-ready
Complete report and safe fix bundle
Outputs a full HTML report in plain language and prepares approval-only fixes for supported Shopify settings changes.
Related skills
SEO Growth
Shopify Broken Link Doctor
Find Shopify 404s, broken links, and redirect errors, then get a merchant-approved fix plan — no risky auto-redirects.
ShopifySEO
15 downloads
Store Setup
Shopify Checkout & Payment Connection Check
Test the journey from cart to payment before customers find a broken checkout.
Shopifycheckout
596 downloads
SEO Growth
Shopify Blog SEO Optimizer
Audit and improve Shopify blog articles with preview-first SEO workflows
ShopifySEO
983 downloads
Store Setup
Shopify Theme & Apps Detector
Reveal any Shopify store's theme and installed apps — no API token required, instant visual HTML report
ShopifyAnalytics
1,362 downloads