Documentation Hub

AI Translation

Field-level translation and editing with AI. Free on every plan.

Translate a single field with AI or edit it manually, directly inside the editor. Designed for precision: fix wording, tone, and formatting without re-running bulk jobs.

Key Capabilities

Brand-Context Localization

Automatically adapts tone and wording using shop-level context, delivers more consistent SEO and marketing translations by grounding output in storefront identity.

Plain Text

Product titles, descriptions, SEO fields, and any text content

Rich Text (HTML)

Formatted content with HTML preserved during translation

SEO Fields

Meta titles, descriptions, and URL handles where available

AI Model

Ecommerce-Optimized AI

Powered by Deepseek V3.2, specifically optimized for ecommerce translation. Prompts are designed to preserve HTML and placeholders, and glossary rules keep brand terms consistent.

Editing After Translation

You can review and edit any translation:

  1. Open the item in the translation editor
  2. Modify any field individually
  3. Save changes back to Shopify
  4. Changes persist even if you re-translate other fields

On this page